diff --git a/apps/backend/values-test.yaml b/apps/backend/values-test.yaml
index 62d9a1c..eb51b72 100644
--- a/apps/backend/values-test.yaml
+++ b/apps/backend/values-test.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ ingress:
     clusterIssuer: letsencrypt-prod
     secretName: backend-tls
 image:
-  tag: backend-v1.0.12-test
+  tag: backend-v1.0.13-test
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: git.sova.local/sova/backend
 imagePullSecrets: