issues/27: sync prod from k3s-test

infrastructure/test-contour/git-flow.md

@@ -194,9 +194,8 @@ Hotfix **не** мержится через `test` → `stage` целиком
 
 ### Test — **работает сейчас**
 
-| Триггер | Тег `*-test` на ветке `test` (релиз) **или** ручной запуск |
-| Тесты вручную | Gitea → **Actions** → **Run workflow** → ветка `prod` / `test` / `stage` |
-| Pipeline на тег | test → build-and-push → deploy-gitops |
+| Триггер | Тег `*-test` на ветке `test` |
+| Pipeline | test → build-and-push → deploy-gitops |
 | GitOps | `apps/{app}/values-test.yaml` в `sova-deploy` |
 | ArgoCD | `backend-test`, `cabinet-test`, … |
 | URLs | `*.test.sova.local`, `docs.sova.local` |