fix(ci): IMAGE_DEPLOY uses git.sova.local for k3s pulls

.gitea/workflows/build.yml

@@ -10,6 +10,7 @@ on:
 env:
   REGISTRY: gitea-http.gitea.svc.cluster.local:3000
   IMAGE: gitea-http.gitea.svc.cluster.local:3000/sova/backend
+  IMAGE_DEPLOY: git.sova.local/sova/backend
 
 jobs:
   test:
@@ -93,7 +94,7 @@ jobs:
           chmod +x /usr/local/bin/yq
           for attempt in $(seq 1 $MAX_RETRIES); do
             git pull --rebase "${REPO_URL}" main
-            yq -i ".image.repository = \"${IMAGE}\"" "apps/backend/values-${ENV}.yaml"
+            yq -i ".image.repository = \"${IMAGE_DEPLOY}\"" "apps/backend/values-${ENV}.yaml"
             yq -i ".image.tag = \"${TAG}\"" "apps/backend/values-${ENV}.yaml"
             yq -i ".image.pullPolicy = \"IfNotPresent\"" "apps/backend/values-${ENV}.yaml"
             git add "apps/backend/values-${ENV}.yaml"